Incha Allah, cette année le 1er de Dhul Hijja correspondra au Mercredi 18 Novembre 2009 donc le jour de 'Arafat (9 de l'Hégire:Siyâm) quant lui correspondra au Jeudi 26 Novembre 2009et donc incha Allah Al 'Id le Vendredi 27 Novembre 2009
(Salatu-l-'Id et Salatu-l-Djumu'ah dans un seul est même jour Al
Hamdulillah!; consulter à cet effet les règles religieuses relatives à
ces dîtes prières)
Barakallahu fîkum!
Ô Gens de la Sunnah ! les dix premiers jours de Dhû-lhijjah …
le 01 du mois de Dhû-lhijjah. Le croyant œuvre en bien
(jeûne surérogatoire, aumône, dhikr, lecture du Coran…) au cours de
cette première décade car elle est méritoire. Elle renferme aussi un
jour exceptionnel (le neuvième) pour ceux qui sont en pèlerinage ou pas
et elle se termine par un autre jour grandiose (le dixième) pour toute
la Communauté Islâmique. Nous tenons à vous présenter quelques ahâdîth
sur le sujet. Ces derniers, sont issus de « sahîhu sunani bni mâdjah » édition : « maktabu-ttarbîyyati-l’arabîyyi lidûwali-lkhalîdj » authentifié par le muhaddîth Muhammad Nâsiru-ddîn Al-Albânî -qu’Allâh lui soit Miséricordieux-.
RAPPEL :
Le jour de la Rupture du jeûne du mois de Ramadân appelé : ‘îdu-lfitri. C’est le 1er du mois de Chawwâl.
Le jour du Sacrifice appelé : ‘îdu-ladhâ. C’est le 10 du mois lunaire
de Dhû-lhijjah. Elle a lieu à peu près 70 jours après ‘îdu-lfitr.
Les dix Jours : Ayyâmu-l’achri. Ce sont les 10 premiers jours du mois lunaire de Dhû-lhijjah.
Le jour de ‘Arafah : C’est le 9ième jour du mois lunaire de dhû-lhijjah.
Les jours du Tachrîq : Ayyâmu-ttachrîqi. C’est les jours suivant la
Fête du Sacrifice : le 11, 12 et 13 du mois de Dhûl-lhijjah.
Chapitre 34 : Sur le jeûne d’un jour dans la Voie d’Allâh (sabîli-llâh).
D’après Abî Sa’îd Al-Khudrîyy que l’Agrément d’Allâh soit sur lui : «
Le Messager d’Allâh -Prière et Salut d’Allâh sur lui- sur lui a dit :
«
Celui qui jeûne un jour dans la Voie d’Allâh, Allâh lui éloignera grâce
à ce jour, le Feu de son visage de soixante dix ans (kharîfan). »
(N°1394-1717 : sahîh)
D’après Abî Hurayrah que l’Agrément d’Allâh soit sur lui : Le Messager d’Allâh -Prière et Salut d’Allâh sur lui- a dit :
« Celui qui jeûne un jour dans la Voie d’Allâh, Allâh écartera de son visage le Feu de soixante dix ans (kharîfan). »
(1395-1718 : sahîh)
Chapitre 35 : Ce qui est parvenu sur l’interdiction (nnahy) du jeûne des jours du « tachrîq » (11, 12 et 13 de Dhû-lhijjah).
D’après Abû Hurayrah que l’Agrément d’Allâh soit sur lui : Le Messager d’Allâh -Prière et Salut d’Allâh sur lui- a dit :
« Les jours de Minan sont des jours de nourriture et de boisson. »
(1396-1719 : hasan sahîh). C’est-à-dire que le jeûne est défendu durant ces jours.
D’après Bichr Ibn Suhaym que l’Agrément d’Allâh soit sur lui : « Le
Messager d’Allâh -Prière et Salut d’Allâh sur lui- exhorta [les gens]
les jours du « tachrîq » et dit :
«
Personne n’entrera le Paradis si ce n’est une âme soumise [à Allâh]
(muslimah) et ces jours [du tachrîq] sont des jours de nourriture et de
boisson. »
(1396-1720 : sahîh)
Chapitre 36 : Sur l’interdiction du jeûne du sacrifice et de la rupture [du jeûne] (al-adhâ wa-lfitr).
D’après Abî Sa’îd que l’Agrément d’Allâh soit sur lui :
«
Le Messager d’Allâh -Prière et Salut d’Allâh sur lui- a prohibé le
jeûne du jour de la rupture [de ramadân] (al-fitr) et le jour du
sacrifice [al-adhâ]. »
(1398-1721 : sahîh)
D’après Abî ‘Ubayd que l’Agrément d’Allâh soit sur lui : « J’ai assisté
à la Fête (al-‘îd) avec ‘Umar Ibn Al-Khattâb ; il commença par la
prière avant le sermon. Il [y] dit :
«
Le Messager d’Allâh -Prière et Salut d’Allâh sur lui- interdit le jeûne
de ces deux jours : le jour de la rupture (al-fitr) et celui du
sacrifice (al-adhâ). Quant au jour de la rupture, c’est le jour où vous
rompez votre [mois] de jeûne et le jour du sacrifice, [c’est le jour]
où vous mangez la viande de vos sacrifices. »
(1399-1722 : sahîh)
[…]
Chapitre 39 : Le jeûne des dix [premiers jours du mois de Dhû-lhijjah].
D’après Ibn ‘Abbâs que l’Agrément d’Allâh soit sur lui : « Le Messager d’Allâh -Prière et Salut d’Allâh sur lui- a dit :
« Il n’y a pas de jour où la bonne action est aimée d’Allâh comme au cours de ces jours. »
C’est-à-dire
les dix [jours de Dhû-lhijjah]. Ils dirent : « Ô Messager d’Allâh !
même pas le Combat dans la Voie d’Allâh (al-djihâd) ? » Il dit :
« Même pas le Combat dans la Voie d’Allâh sauf un homme qui sort âme et bien sans qu’aucun de ces deux ne reviennent. »
(1404-1727 : sahîh)
[…]
Chapitre 40 : Le jeûne de ‘Arafah (09 de Dhû-lhijjah).
D’après Abî Qatâdah que l’Agrément d’Allâh soit sur lui : « Le Messager d’Allâh -Prière et Salut d’Allâh sur lui- a dit :
«
[Pour] le jeûne du jour de ‘Arafah ; je m’en remets à Allâh [pour]
qu’il efface [les péchés de] l’année le précédant et de celle qui le
suit. »
(1406-1730 : sahîh)
D’après Abî Sa’îd Al-Khudrîyy, d’après Qatâdah Ibn Nu’mân que
l’Agrément d’Allâh soit sur eux : « J’ai entendu le Messager d’Allâh
-Prière et Salut d’Allâh sur lui- dire :
« Celui qui jeûne le jour de ‘Arafah sera pardonné l’année avant et celle après. »
(1408-1731 : sahîh)
__________________
Traduction des ahadîth : L’équipe Mukhlisûn.
Lien de l’article : http://mukhlisun.over-blog.com/article-14501953.html
Wa-llâhu ta’âlâ a’lam – Des remarques sur la traduction ? Contactez-nous : ici