Question :Noble Sheikh, As-Salamou 'alaikoum.
Nous sommes des jeunes et
nous vivons dans une petite ville de France.
Nous n’avons pas de savant de qui nous pouvons apprendre la science
bénéfique. Surtout que la plupart des jeunes ici ne comprennent pas
l’arabe. Nous avons avec nous un jeune qui comprend l’arabe et qui
écoute beaucoup vos cours sur des cassettes, ainsi que les cours du
Sheikh Ibn ‘Outhaymine (Rahimahoullah) dans le domaine de la ‘Aqidah et
du Fiqh et il ne se base que sur les savants de la Salafiyyah. Les jeunes se réunissent dans la mosquée une fois par semaine et le jeune en question traduit pour eux en français un Sharh résumé du livre Boulough Al-Maraam du Sheikh Ibn ‘Outhaymine et qu’il complète parfois par votre Sharh pour qu’ils puissent apprendre les règles de la
purification et de la Salaat.
Il y a certains jeunes qui appartiennent aussi à la Salafiyyah (et la plupart ne comprennent pas l’arabe et certain d’entre eux ne lisent pas le Qor’an en arabe) qui interdisent aux jeunes d’assister à ces assemblés et qui disent : « Ce jeune n’est pas un savant et la science se prend uniquement des savants. » Alors beaucoup de jeunes n’assistent plus à cet assemblé, ni à aucun autre assemblé de science en dehors de celui-ci.
Et ils se basent pour supporter leurs dires sur une de vos paroles
dans laquelle on vous demande au sujet des rassemblements de jeunes
dans des lieux comme les librairies, dans le but de faire du bien et de
la Da’wah. Et vous avez répondu que votre point de vue est que les
jeunes doivent se réunir avec les savants. En ce qui concerne le fait
qu’ils se réunissent sans qu’il y ait un savant qui connaît et comprend
bien les affaires de la religion et de la ‘Aqidah. Il y a dans cela un
danger, car ils pourraient lire sans comprendre, ou ils pourraient
comprendre incorrectement. Ou encore un parmi les ignorants pourrait
venir et leur enseigner des choses erronées.
Et ce jeune, avant de leur traduire le cours, écoute le Sharh
résumé, puis le Sharh qui à été donné aux élèves, ensuite il écoute
votre Sharh et il lit le Sharh de Zaad Al-Moustaqni’, puis il lit les
Fatwas et dans Majmou’ Al-Fataawaa wa rasaa-il du Sheikh Mohammad Ibn
‘Outhaymine (Rahimahoullah) pour qu’il n’est pas d’erreur dans sa
compréhension.
Donc est-ce que cette Fatwa s’applique à notre situation ou est-elle spécifique aux endroits où il y a des ‘Oulamas?
Avez-vous une Nasihah pour les jeunes?
Nous voulons la réponse au numéro de fax suivant ……………………
Qu’Allah vous accorde sa bénédiction.
_____________________________________________________________
Réponse du Sheikh Salih Al-Fawzaan :Wa ‘Alaikoum salam wa rahmatoullahi wa barakaatouh, et ensuite :
Continuez de faire ce que vous faite, étant donné que vous n’avez pas de ‘Oulamas auprès de vous. Et faites entendre les paroles des ‘Oulamas de confiance à ceux qui sont assis pour qu’ils puissent en profiter. Et certes Allah le Très Haut a dit : (Craignez Allah, donc autant que vous pouvez) Taghaaboune : 16. Et Qu’Allah donne à tous le succès.Sheikh Salih Ibn Fawzaan Al-Fawzaan
(Signature illisible)
1429/05/12
2008/05/21
_____________________________________________________________
Pour voir l'original du Fax
https://www.box.net/shared/static/sg90cx68yh.jpg
Traduit par Abou Hammaad Sulaiman Dameus Al-Hayiti
Le samedi 27 février 2010, Montréal, Québec, Canada.